Here's an example of how too many lefts and rights in quick succession takes too much processing time and causes confusion.
The video below is of quite expert dancers but the segment from 1m54s- 2m00s shows how even they can be defeated by processing overload